La transmutación poética. Notas y dudas sobre traducción y alquimia
[Advertencia de lectura] Busca este artículo pensar sobre lo ya pensado, preguntar sobre lo ya preguntado, incidir en…
Secciones
Plancton
17 publicaciones
La transmutación poética. Notas y dudas sobre traducción y alquimia
[Advertencia de lectura] Busca este artículo pensar sobre lo ya pensado, preguntar sobre lo ya preguntado, incidir en…
A la atención del subjuntivo
En el principio era el verbo… al que se conoce como esa clase de palabra cuyo significado indica la…
Campo semántico: los meandros del caldo
Saussure insistió en que las palabras forman un sistema en el cual cada una extrae su valor de su posición…
Poesía o llegar a salvo
NO SABES QUÉ HACER A veces el poeta no sabe si coger la hoja de acero, sacar punta…
Poesía malgache: Los hain-teny
Donde todo es poesía y no existe su palabra. Madagascar, tan alejada, de condición insular e inmersa en…
Epigrama: Brevitatem, argutiam, venustatem seu suavitatem
Dice la RAE de este género nacido en Grecia que puede ser: Frase breve e ingeniosa, frecuentemente satírica o composición poética breve en que, con precisión y agudeza, se expresa un motivo por lo común festivo o satírico o…
Ensayo sobre las cosas en las que más pienso, de Anne Carson, y notas al pie
En primer término les convendrá sobremanera conocer (y si no esperen a haber terminado el décimo párrafo) algunas…
Aforismo: lo posible fragmentado
Define la RAE Aforismo como “Máxima o sentencia que se propone como pauta en alguna ciencia o arte”,…
Insistir en lo etéreo
Enseñar poesía consiste en seguir formulando preguntas que activan un cerebro colectivo, integrado por todos los que asisten…
